| |
| Título Original | Laws of Gravity |
| Número | #42 |
| Data Original | 13 de janeiro de 2002 |
| Tema | Leis |
| Direção | Rob Morrow |
| Autor | Tom Fontana e Sean Whitesell |
| Elenco | Elenco |
| Anterior | Visita |
| Próximo | Sonhe Esta Noite Comigo |
Lei da Gravidade (título original: "Laws of Gravity") é o segundo episódio da quinta temporada de Oz e o quadragésimo segundo episódio no total.
Sinopse[]
Chico Guerra e Miguel Alvarez brigam no refeitório. O último é aconselhado por Bob Rebadow, que diz que os homens tem que fazer o que deve ser feito. Alvarez decide falar com Guerra, lhe permitindo que o latino lhe esfaqueie em um ponto não-letal, para acabar com a rixa entre os dois. Ao saber que Guerra irá, na realidade, matar Alvarez, Enrique Morales se lembra da morte de sua irmã e aconselha Guerra a não matar Alvarez. No ginásio, Guerra esfaqueia Alvarez.
Enquanto Augustus Hill se prepara para o funeral de sua mãe, Burr Redding lhe conta sobre ela. Augusuts, então, percebe que Redding sempre amou Eugenia. O Poeta zomba de Agamemnon Busmalis por ele ter sido abandonado no altar. Rebadow conta à Busmalis que seu neto precisa de um transplante de medula ou irá morrer, e que ninguém da família dele é compatível, já que a mãe de Alex, Jr. é de descendência guatemalteca e caribenha. Gloria Nathan conta ao idoso que existem ervas na América do Sul que alguns acreditam tratar o câncer. Ele passa a pesquisar sobre os tratamentos naturais e descobre uma erva paraguaia que possivelmente cura a leucemia. A pesquisa, no entanto, seria muito cara.
Após uma briga com o guarda Travis Smith, Henry Stanton é mandado para o hospital, onde tenta atacar a Dra. Nathan para ela contar ao diretor que ele é inocente. Ryan O'Reily defende a médica, atacando Stanton. No refeitório, Martin Montgomery ameaça delatar O'Reily se não receber mais dinheiro. O irlandês marca um encontro com Marty na biblioteca e diz à Stanton que Montgomery mentiu para o diretor, o acusando de matar Patrick Keenan. Stanton vai à biblioteca e enfia um lápis na garganta de Montgomery. A pena de Suzanne Fitzgerald é revertida para dois anos de serviços à comunidade e ela decide realizar um curso de artes em Oz. O'Reily ameaça Busmalis e o convence a participar do curso. Jaz Hoyt zomba de mãe de Ryan, o que faz o irlandês o atacar.
Manco, Dave Brass retorna à Oz, trabalhando no portão de entrada. Ele diz a Tim McManus que está lá para encontrar quem cortou seu tendão e se vingar. O governador James Devlin cria um cargo que conecta diretamente Oz a ele e contrata Eleanor O'Connor, ex-mulher de McManus, para o trabalho. O diretor de Emerald City decide aconselhar Brass a processar Oz por ele ter seu trabalho na Unidade B negado. Aconselhado por McManus, Brass fala com O'Connor, que consegue transferí-lo para o refeitório.
Com a morte de Carrie, os avós maternos de Jewel a levam para Montana. McManus reúne os italianos de City para avisar que Peter Schibetta está retornando à unidade. Chucky Pancamo é levado ao agente Pierce Taylor, que lhe diz que Gaetano Cincetta o está acusando da morte de Hank Schillinger. Ao saber do envolvimento de Pancamo na morte de Hank, Vernon Schillinger e os arianos atacam os italianos no ginásio. James Robson esfaqueia Pancamo. Schibetta foge do confronto. A Irmã Pete avisa a Tobias Beecher que Chris Keller voltará a Oz.
O jovem muçulmano Ahmad Lalar come durante a oração, o que desperta a ira de Kareem Said, que o ataca. McManus decide, para controlar Said, fazê-lo tomar conta de Omar White, que é colocado na cela do líder muçulmano. Ray Mukada visita um debilitado Jeremiah Cloutier e reza com ele. Mukada é confrontado por Timmy Kirk por não tê-lo convocado para o memorial aos mortos durante o acidente de ônibus, já que ele lidera os protestantes desde o acidente de Cloutier e, pelo correio, se legalizou pastor. Kirk e Hoyt decidem mandar Jim Burns assassinar Cloutier antes que ele se recupere. Durante a noite, Burns tem uma visão de Cloutier, que o manda matar Kirk e Hoyt. No ginásio, Burns tenta cumprir as ordens de sua visão, mas acaba tendo seu pescoço quebrado por Hoyt. Na solitária, Hoyt tem uma visão de Cloutier.
Trivia[]
Mortes[]
- Jim Burns teve seu pescoço quebrado por Jaz Hoyt.
Apresentações[]
- Prisioneiro 97P468, Charles Pancamo, mais conhecido como "Chucky the Enforcer". Condenado em 4 de junho de 1997 por homicídio. Pena de 35 anos com direito a condicional em 15.